Assessing an industrial application of quantum annealers